O desafio foi lançado por uma marca de roupa de criança: recriar o unplug de estar em casa, conviver, brincar, sonhar, reconectar-se com a realidade – uma ode à infância e a toda a magia que isso envolve.

Sendo uma marca que nasceu no Porto, às margens do oceano Atlântico, o local já estava escolhido.

A uma equipa multifacetada e apaixonada pelo que faz, juntamos os nossos imaginários de crianças, criamos histórias, demos-lhes vida nos vários cenários, fotografamos e filmamos.

_

The challenge was launched by a brand of children’s clothing: recreate the unplug of being at home, socializing, playing, dreaming, reconnecting with reality – an ode to childhood and all the magic to be a child.

A brand that was born in Oporto, on the shores of the Atlantic Ocean, the place was already chosen.

A team that is multifaceted and passionate about what it does, we bring together our children’s imaginations, create stories, give them life in the various scenarios, photograph and film them. Brincámos à volta do imaginário da cozinha – Quem em criança não amava partir ovos, espremer laranjas ou brincar com a farinha? 

_

We played around the kitchen imaginary – Who in childhood did not love breaking eggs, squeezing oranges or playing with flour?

Pulámos na cama, andámos ao pé coxinho, saltámos à corda, fomos à horta e sujamo-nos de lama. Porque ser criança é isso mesmo. Sentir as texturas e cravar o nosso imaginário de cores, cheiros e memórias que por lá ficarão. Memórias de dias felizes. Dias criativos, apaixonantes e cheios de gargalhadas.

Este é o nosso trabalho no Ramo Alma. Contar histórias! Das felizes e das que queremos guardar num lugar muito especial.

Somos Alma e Coração!

_

We jumped on the bed, one leg hopped, jumped rope, went to the garden, and played in the mud. Because being a child is that. Feel the textures and stare our imagination of colours, smells and memories that will remain there. Memories of happy days. Creative, passionate and full of happiness.

This is our work in the RAMO ALMO. Tell stories! The happy ones that we want to keep in a very special place of our heart and soul..

We are Alma e Coração!

Créditos /Credits

Directores Criativos: Rita Oliveira e Bruno Miguel Gomes
Produção e composição : Rita Oliveira e Filipa Alvez
Fotografia: Rodrigo Cardoso
Video: Bruno Miguel Gomes