A revista Kinfolk chegou finalmente a Portugal e a sua nova casa é um sitio fantástico, o Atelier 51. 
…
Kinfolk magazine has finally arrived to Portugal. It new house is a wonderful place, the Atelier 51.  

Fomos até ao Atelier 51 preparar um chá para receber a revista da melhor forma possível,
um bom chá, iguarias que aquecem a alma e o melhor de tudo, uma boa conversa
numa tarde de sábado.
…
We have been to Atelier 51, to welcome Kinfolk magazine. A gathering has been arranged: 
a good tea, delicacies that warm the soul, and best of all, a good conversation on
a cozy Saturday afternoon. 

Sintam-se em casa e desfrutem deste chá e não se esqueçam de passar pelo Atelier 51,
onde podem adequerir esta revista que nos faz suspirar e ficar a conhecer um
projecto fantástico.
…
Feel at home while you enjoy this tea and please remember to pass by at Atelier 51, 
where can obtain this magazine that makes us sigh and get to know a fantastic project.

…
Créditos/Credits:

 Local: Atelier 51
Decoração / Styling: De Alma e Coração + Atelier 51
Fotos/Photos: Rodrigo Cardoso – De Alma e Coração